Jelentkezz be, ha üzenni szeretnél.
MidoriNoMe
Új előzetes érkezett a Seitokai ni mo Ana wa Aru!-höz!
2026-09-18 13:47:39
MidoriNoMe
Új illusztráció érkezett, valamint hivatalosan is megerősítést nyert, hogy Kugumiya Rie visszatér Angela Balzac szerepében a Rakuen Tsuihō: Kokoro no Resonance-ban!
Kép
2026-09-12 15:05:54
MidoriNoMe
A Nagatoro 1. évadjából a 2. rész online videója cserélve.
2026-08-11 02:42:45
MidoriNoMe
Szia!
Érdekes, az elmúlt x évben ez senkinek sem tűnt fel... ^^' Köszi az észrevételt, az este folyamán javítom! Amúgy a privát üzenetet is megkaptam. Annyi még, hogy ez egy csapat, a látszat ellenére nem egyedül vagyok... :D
2026-08-10 18:10:27
ukkmukkfukk
Szia! Ne hari a zavarásért. A Ijiranaide, Nagatoro-san 2.-részének nincs magyar felirata. Megtudnád ezt légyszi oldani? Köszike!
2026-08-10 15:19:47
MidoriNoMe
Újabb előzetes, valamint illusztráció érkezett a Rakuen Tsuihou: Kokoro no Resonance-hoz!
Előzetes:

Hivatalos illusztráció:
Kép
2026-07-22 14:18:42
Aktív kiadások állapota
Chō Kaguya-hime!
film @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Kamiina Botan, Yoeru Sugata wa Yuri no Hana
5. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
A kiadás várható időpontja: hétvége/jövő hét eleje
BD-kiadás 1.-4. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Hyōketsu no Kizuna
film @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Chainsaw Man - 1. rész
Frissítés: kikerült az online videó.

Ó, igen! :D

Elhoztuk a Chainsaw Man 1. részét, ráadásul dalszöveget is sikerült készítenünk hozzá!

CoD-sama felelt a fordításért, MidoriNoMe a lektorálásért és a formázásért. A dalszöveget pedig ketten együtt hozták össze.

Fontos megjegyeznünk, hogy a Pochi(ta) egy általános elnevezés a kutyákra a szigetországban, szóval bátorkodtunk ezt Morzsikára magyarítani. Akiknek ez nem tetszik, azoknak készült egy "Pochita" verzió a feliratból, ez a softsubos videóban is megtalálható, viszont az online videónál alapértelmezetten Morzsika lesz.

Megértéseteket köszönjük!

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

Online videó hamarosan.

Dicsőség az emberiségnek!

Tisztelettel,
a Black Ryuu Team, a YoRHa különítménye
Vissza a bejegyzésekhez
2022-10-13
Csakis bejelentkezett felhasználók
írhatnak hozzászólást.
Ryosuke-kun
Csupán kíváncsiságból néztem bele az első részébe, hogy tudjam, hogy miért vannak odáig érte.
És rendkívül minőségi munkát tettetek le ismét az asztalra, úgyhogy valószínűleg kíváncsi leszek a további részeire is! Külön öröm számomra, hogy OP + ED páros is van rajta, mert hát szeretem érteni, hogy azok is miről szólnak!

Jah és ami a legfontosabb, köszönöm szépen, hogy ismét igazi BRT minőségben nézhettem tőletek egy újabb animétek első részét!
2022-10-15 16:57:15
MidoriNoMe
Kellemes meglepetés volt olvasni a hozzászólásod! Mi köszönjük, hogy megnézted! Reméljük, hogy a végéig velünk maradsz!
Bár sokan szidták a túlzott felkapottsága miatt, de aki olvasta a mangát, az tisztában van azzal, hogy a rengeteg véren és erőszakon túl tényleg van benne mélység és tartalom.
Szerettünk volna mindenképp dalszöveget már az első részhez, mert kifejezetten ütős számok lettek! Az ED-vel mondjuk meggyűlt a bajunk, de azért sikerült némileg értelmesre összehoznunk. Talán a következő záródallal már könnyebb dolgunk lesz, majd kiderül.
2022-10-15 21:06:01