Yuushibu-val mi a helyzet? Felirat BD-re vár, de lassan 3 év eltelt a bemutatás óta...

Nos, a Yuushibu egy különlegesen nehéz eset. Anno idézőjelesen lektoráltam meg formáztam az első 6 epizódot, de az jóval egy minőségi szint alá sikeredett, mivel akkor még elég kezdő szinten voltam. Sajnos utána parkoló pályára került ez a sorozat, és komolyabban ez év elején vettem elő, de akkor jött a Re:Zero, ami elvette előle az időmet. Nyáron gondoltam arra, hogy majd az utolsó héten a nagyját megcsinálom, de azzal kellett szembesülnöm, hogy baromi sok munka van vele, így nem tudtam sokat haladni vele. A mostani szezon meg egy káosz, őszintén szólva nem úgy állok, ahogy terveztem. De igyekszem majd, helyzetjelentések is lesznek.

Köszi a választ.
Re:Zero már más csapat lefordította, de Yuushibunak nincs elérhető magyar fordítása főleg BDRIP-re.
Erőforrás eloszlás nem túl hatékony fansub csapatok közt, van olyan sorozat amire ráront több csapat,ritkán elég jó de nem hype-olt sorozatok elvesznek éterben.