Kicsit a DDLC-t félreraktuk, hogy rátérjünk arra az útra, aminek a végén e nagyszerű film kiadása vár benneteket, a mi szánk íze szerint, BRT minőségben.

Ma végre lefordítottuk, szóval már csak a lektorálás, formázás és egyéb munkálatok vannak hátra.

Nagy valószínűséggel a hétvégére befejezzük és kiadjuk.
Frissítés: a hétvégi elfoglaltságok miatt a jövő hét eleje lesz inkább esedékes a film kiadására.

Addig is, további szép hetet kívánunk!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

Végre elkészülhetett az új logó, ami kicsit japánosabb öltözetet vett fel a korábbi verzióhoz képest!

Reméljük, tetszik nektek a változtatás! Nyomjatok egy Ctrl+F5-öt/töröljétek a gyorsítótárat stb.

A koronavírus valószínűleg továbbra sem lesz kihatással a projektek haladását illetően, jelenleg a DDLC mellett a Plastic Memories BD-sítésén fáradozunk, de a Re:Zero is elő lesz véve hamarosan.

Kitartást kívánunk mindenkinek e nem túl könnyű napokat illetően!

További szép estét kívánunk!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

...tehát a Doki Doki Literature Club! munkálatai is!

Folytatódik a lektorálás, valamint a fordításba besegít egy külsős is, Mitsuo. Ezúton is köszönjük neki eme nemes feladatot!

A munkálatok állását továbbra is e link által tekinthetitek meg.

Az animés projektekkel is foglalkozni fogunk, elsősorban a Plastic Memories és a Re:Zero BD kiadásával, de nincs elfelejtve pl. a két mozifilm sem.

Jelenleg nem tervezünk új animéket fordítani, mivel a régiekre is alig van kapacitásunk, de lehetséges, hogy a Re:Zero második évadát vinni fogjuk, bár az már nem CoD-sama által lesz lefordítva, az előbb említett ok miatt.

Tagfelvételt továbbra is hirdetünk, további infó a Csatlakozz! menüpontban található.

Megértéseteket köszönjük!

További szép estét kívánunk!

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

Mindenkinek szórakoztató animékben és BRT-s fordításokban gazdag boldog új évet kívánunk!

Reméljük, ez a kerek évszám szerencsét hoz majd a számunkra!

További szép esztendőt kívánunk nektek!

Szeretettel: a Black Ryuu Team

Ne kerteljünk:
A helyzet egyelőre kilátástalan, de talán jövőre sikerül összeszedni magunkat. Tudjuk, tudjuk, de javu szöveg. De nem szeretnénk feladni.

Néhány fordításból tényleg nincs sok hátra. Elvileg jövő tavasszal érkezik a Re:Zero második évada, addigra be szeretnénk fejezni az elsőt.

Az ünnepekre térve, mindenkinek animékben (és minőségi fordításokban) gazdag, boldog, békés karácsonyt kívánunk!

Szeretettel: a Black Ryuu Team

Így lehet a legegyszerűbben kifejezni. El lett cseszve ez a nyár, ez a két év, a személyes problémák csak gyűltek, szüntelenül, betemetve egyik fogaskerekünket.

Sírjunk bánatunkban? Nevessünk kínunkban? Bújjunk mindig a gondjaink mögé?

Adjuk fel, mert az utóbbi két évben nem adtunk ki semmit? Természetesen erről szó nincsen.

Tény, a munkálatok régóta megakadtak, bár néha-néha le lett porolva egy-két projekt, még ha nem is adtunk róla információt.

Olybá tűnik, ősszel már helyrejönnek a dolgok, szóval készüljetek fel.

Tisztelettel: a Black Ryuu Team

Frissítés (2): javítva lettek a hibák! Nyomjatok egy Ctrl+F5-öt/töröljétek a gyorsítótárat stb.
Frissítés: a mobilos nézetnél van egy kis hiba, azt a jövő héten mihamarabb javítani fogjuk.
----------
Kis csúszással, de elkészült az új weboldal! Nyomjatok egy Ctrl+F5-öt mindkét témánál a gyorsítótár törlése végett, hogy minden egyes dolog lecserélődjön az új verzióra!