Jelentkezz be, ha üzenni szeretnél.
MidoriNoMe
Új előzetes érkezett a Seitokai ni mo Ana wa Aru!-höz!
2026-09-18 13:47:39
MidoriNoMe
Új illusztráció érkezett, valamint hivatalosan is megerősítést nyert, hogy Kugumiya Rie visszatér Angela Balzac szerepében a Rakuen Tsuihō: Kokoro no Resonance-ban!
Kép
2026-09-12 15:05:54
MidoriNoMe
A Nagatoro 1. évadjából a 2. rész online videója cserélve.
2026-08-11 02:42:45
MidoriNoMe
Szia!
Érdekes, az elmúlt x évben ez senkinek sem tűnt fel... ^^' Köszi az észrevételt, az este folyamán javítom! Amúgy a privát üzenetet is megkaptam. Annyi még, hogy ez egy csapat, a látszat ellenére nem egyedül vagyok... :D
2026-08-10 18:10:27
ukkmukkfukk
Szia! Ne hari a zavarásért. A Ijiranaide, Nagatoro-san 2.-részének nincs magyar felirata. Megtudnád ezt légyszi oldani? Köszike!
2026-08-10 15:19:47
MidoriNoMe
Újabb előzetes, valamint illusztráció érkezett a Rakuen Tsuihou: Kokoro no Resonance-hoz!
Előzetes:

Hivatalos illusztráció:
Kép
2026-07-22 14:18:42
Aktív kiadások állapota
Chō Kaguya-hime!
film @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Kamiina Botan, Yoeru Sugata wa Yuri no Hana
5. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
BD-kiadás 1.-4. rész @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Hyōketsu no Kizuna
film @ 
fordítás
formázás
lektorálás
zárómunkálatok
Boldog karácsonyt kívánunk...?
Természetesen kívánunk, azonban ajándékkal most nem szolgálhatunk, mivel nem tudtunk egy projektet sem mostanáig befejezni, ellenben haladunk velük folyamatosan, ezért januárra várható több kiadás is.

Nyilvánvaló okokból az éves összegzés elmarad.

Igyekszünk majd a 2026-os évet gyümölcsözőbbé tenni!

Ennek fényében kívánunk boldog karácsonyt!

Tisztelettel,
a Black Ryuu Team

Utóirat: a bejegyzés képének eredetije itt lelhető fel.
(0) hozzászólás
2025-12-25
Boldog születésnapot, Hatsune Miku!
A mai napon szeretett android dívánk immáron a 18. alkalommal is 16 éves lett!

A (tévesen póréhagymának hitt) zöldhagymát kedvelő ikercopfosunk bizony már 2007 óta velünk van, hála a Crypton Future Media által fejlesztett VOCALOID énekszintetizátornak, melyben az egyes számú hangként indult útnak. Az egyik legismertebb alak a japán popkultúrában, hatalmas rajongótáborra tett szert az évek során az egész világon.

Ünnepeljük együtt e szép születésnapot némi muzsikával!
(0) hozzászólás
2025-08-31
Boldog húsvéti ünnepeket!
Boldog húsvéti ünnepeket kívánunk minden kedves nézőnknek! ^^

Szeretettel,
a Black Ryuu Team

Utóirat:
A kép eredetijét itt találhatjátok meg.
(0) hozzászólás
2025-04-19
Felvásároltuk a Patreont
A rengeteg befolyt támogatás miatt unalmunkban -- ellentétben a két évvel ezelőtti kofis kollabbal -- hosszas papírmunka után sikerült felvásárolnunk a Patreont.

Hogy mindez mit jelent?
(0) hozzászólás
2025-04-01
A leállásunk miatt Monikára bíztuk a projektek sorsát.
Csend honol náluk, csak az üzenőfal pittyen,
Hiába kérdeznétek, "Hogy ityeg a fityeg?",
A háttérben sem folytak a munkálatok,
Személyes okok: "Mindig ez van nálatok!"

Ím, nem volt más választásuk: CSAK MONIKA,
Én, kinek mestersége a poétika.
Papírra vetném, mi lesz a projektek sorsa,
Ám a weboldal űrlapján nem fog a tinta.

Nyugi, csak vicceltem, lepötyögöm mindazt,
Mi kiadásról szól, s boldogságba ringat.
(2) hozzászólás
2025-03-26
Shinseiki Evangelion - 1. rész
Elhoztuk egy régi klasszikus első részét!

A munkálatokért CoD-sama és MidoriNoMe felelt.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

Tisztelettel,
a Black Ryuu Team
(6) hozzászólás
2025-01-07
Sousou no Frieren - A film (1.-4. rész)
Elhoztuk végre a Sousou no Frieren első négy részének filmes változatát! Ez csak a japán mozikban és tévécsatornákon volt látható, a Blu-ray lemezen már külön voltak az epizódok, viszont MidoriNoMe összevágta őket, így létrehozva egy teljesen egyedi kiadást.

Szóval nem lesz külön letölthető felirat, mert nincs mihez passzolnia. Viszont, mivel jó fejek vagyunk, az 5. rész kiadására részenként is elérhető lesz a ferdítésünk.

A rinyálások (arra ott van a Girls Band Cry) elkerülése végett jeleznénk, hogy a nyitódal nem léte szándékos döntés volt a részünkről, egyszerűen nem illett az anime filmes mivoltához. (meg egyébként sem, de ez már egyéni ízlés kérdése)

Ha netán valaki lemaradt volna róla, ezen felirat szövege régies/archaikus jegyekkel bír, ezért is húzódott el az elkészülte. Reméljük, hogy az élvezhetőség és az érthetőség határán belül maradtunk.

Jó szórakozást kívánunk hozzá!

Tisztelettel,
a Black Ryuu Team
(2) hozzászólás
2025-01-05