MidoriNoMe ferdített és formázott, CoD-sama pedig lektorált.
Jó szórakozást kívánunk hozzá!
Tisztelettel, a Black Ryuu Team
Utóirat: Mivel már elérhető a BD-kiadás, ezért egyből arra adtuk ki a részt, tehát a tévés kiadásokhoz valószínűleg nem fog passzolni. A softsubos videó saját konvertálás, jóval kisebb méretű, mint az interneten található társai.
Hiába is próbálnánk beledögleni, nem fogunk év végére elkészülni a Doki Doki Literature Club!-bal. Sajnos a maradék szöveg fordítása időhiány miatt nem haladt Runa által, ahogy hasonló okok miatt a lektorálás sem Midori által. Csodát pedig nem tudunk tenni.
Így célszerűbbnek láttuk, hogy bizonyos projektekből egy-egy részt fogunk kiadni bizonyos időközönként az év végéig. Biztosra nem mondunk semmit.
A Look Back mozifilmet (ha CoD-sama is ráér) ezen a héten adjuk majd ki.
Bizony, a mai nappal hőn szeretett android dívánk 17 éves lett!
(Annak ellenére, hogy fixen 16 éves... :D)
Még 2007-ben, a Vocaloid énekszintetizátor berkein belül kezdte el pályafutását az egyes számú hangként az ikercopfos leányzó, mára már milliós rajongótábort tudhat a magáénak, rengeteg élő koncert áll a háta mögött, ezt köszönhetjük mindazon alkotóknak, akik nem voltak rest igényes módon felhasználni a póréhagymás énekest a zeneszámaikhoz.
Ünnepeljük együtt e szép születésnapot némi muzsikával!
A mostani szezon nincs híján a remek animéknek, mégis, ezek közül több olyan sorozat is van, ami kevésbé lett felkapva és arra a sorsra jutott, hogy nem készül hozzá minőségi magyar felirat. Ezen rejtett gyöngyszemekből hármat örömmel a tervezett projektek közé tettünk.